Dos sueños después

2sueños-postal-caraA-FINAL
Dos sueños después, una película dirigida por pilar monsell (18 min, 2017).

FESTIVALES / PROYECCIONES
SINOPSIS – ES
Algunos sueños, decenas de habitaciones de hotel, una huida. Un bosque de pinos. Algunas mujeres de espaldas, mirando al mar. El contra-plano de la felicidad. El vacío que se produce en medio de un doble y complejo movimiento: aquel de querer escapar y no ser capaz de dejar atrás aquello que nos lo impide.
SINOPSIS – ENG
A few dreams, dozens of hotel rooms, an escape. A pine forest. The backs of some women, looking at the sea. A counter-shot of the happiness. The emptiness that remains after a complex, two-way movement: that desire to escape and the inability to leave behind that which stops us from doing so.
FICHA TÉCNICA
Duración/ Length: 18 min
Año de producción/ Year of Production: 2017
País de producción/ Country: España / Spain
Formato de grabación/ Original format: super 8 color & b/n, 16 mm color, foto b/n
Formato de proyección/ Screening format: 16 mm + DCP + ProRes
Idioma original/Original language: castellano / spanish
Subtítulos/ Subtitles: english, français
CRÉDITOS
Imagen, texto, montaje, voz 1: pilar monsell // Sonido: hamid martín // Ayudante de montaje: marguerite valentín // Voz 2: maría arnal // Producción: rita dessinger // Música: maría arnal canta el verso de antonio machado “Estos días azules y este sol de infancia” (1939) / gráfica: sergio espín
Una película producida por Proxémica y realizada gracias al Premio Panorama Platja D’Aro de L’Alternativa Festival de Cinema Independiente de Barcelona. Con la colaboración de Laboratorio reversible y L’Abominable.

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s